viernes, 25 de abril de 2008

I am an advocating inventor!!

You are an Inventor
Your imagination, self-reliance, openness to new things, and appreciation for utility combine to make you an INVENTOR.
You have the confidence to make your visions into reality, and you are willing to consider many alternatives to get that done.
The full spectrum of possibilities in the world intrigues you—you're not limited by pre-conceived notions of how things should be.
Problem-solving is a specialty of yours, owing to your persistence, curiosity, and understanding of how things work.
Your vision allows you to identify what's missing from a given situation, and your creativity allows you to fill in the gaps.
Your awareness of how things function gives you the ability to come up with new uses for common objects.
It is more interesting for you to pursue excitement than it is to get caught up in a routine.
Although understanding details is not difficult for you, you specialize in seeing the bigger picture and don't get caught up in specifics.
You tend to more proactive than reactive—you don't just wait for things to come to you.
You're well-attuned to your emotional state, and not afraid to use your feelings to guide you. You tend to be cooperative, rarely contradicting others, and always considerate of their feelings.
(bueno, eso de que no contradigo... soy un poco cabezona... ja, ja)
Generally, you believe that you control your life, and that external forces only play a limited role in determining what happens to you.

You are Advocating (creo que quiere decir que soy 'protectora')
Being social, empathic, and understanding makes you ADVOCATING.
Some people find being around others exhausting—but not you! You are energized by spending time with friends, and you are good at meeting new people.
One of the reasons you enjoy conversation as much as you do is that you often learn about yourself while talking things out with a friend; you realize things about your own beliefs while discussing them with others.
You have insight into what others are thinking and feeling. This ability allows you to be happy for others, and to commiserate when something has gone wrong for them.
You are highly compassionate, and being conscious of how things affect those close to you leaves you cautious about trusting others too hastily.
Despite these reservations, you are open-minded when it comes to your worldview; you don't look to impose your ways on others.
Your sensitivity towards others' plights contributes to an understanding—both intellectual and emotional—of many different perspectives.
As someone who understands the complexities of the world around you, you are reluctant to pass judgments.


Para variar le hice caso a Carlos y me metí en la página que mencionaba en el comentario anterior, y estos han sido los resultados (si los quereis ver más bonitos dadle al link de abajo). Ya siento copiar la idea de su amigo, pero bueno, tampoco creo que le moleste mucho, y la verdad es que es muy interesante. Si no entendeis algo de los comentarios ya sabeis que teneis links a diccionarios de inglés en el margen izquierdo de la página.

http://www.personaldna.com/report.php?k=uuxpLtMxSXcOSWg-GM-AEAAD-7254&u=313a8d8b60b2

Ah, el rectángulo con colorines que hay arriba es mi mapa en colores, ¿a qué es bonito? je, je. Lo malo es que soy poco espontánea... ¡debería mejorar eso!

Espero vuetras opiniones sobre cuanto de cierto hay en lo que me ha salido (¡sed benévolos!) ;)
Por cierto Carlos, ¡nos ha salido casi lo mismo! Ahora resulta que nos vamos a parecer y todo, ja, ja.

lunes, 21 de abril de 2008

Volgende Halte

¡¡¡He vuelto!!!
En realidad ya llevo una semana por aquí, pero ha sido una semana llena de cosas que hacer (entre ellas el famoso congreso de justicia y castigo, interesante a la par que cansado, por lo largo e intenso digo).

La cosa es que... ¡ME LO HE PASADO PIPA EN AMSTERDAM! Y no lo digo por dar envidia... jajaja. Me gustó mucho la ciudad, y aunque hizo un tiempo bastante fresco tuvimos unos días bien guapos para pasear y ver cosas, ¡así que genial!
Esta, por ejemplo, es una foto del famoso museo Madamme Tussaud (el de las figuras de cera), visto desde la plaza Dam, en el centro de Amsterdam. Tenían expuesta la figura de Benny Hill en la puerta, lo cual me hizo bastante gracia.

La verdad es que nos pateamos todo el centro, sobre todo el día en que fuimos en busca de zapatillas... ¡jajaja! También fuimos al barrio Chino y vimos el templo busdista, eso sí, desde fuera. Si juntas chinos con holandeses obtienes como resultado el hecho de que te cierren las puertas a las 4 de la tarde, ¡jajaja!
De camino al barrio Chino, además, ¡¡vimos al Michael Jackson asiático!! Juassssssssss
Y de fondo, a los pies de la iglesia y aunque no se aprecie, está uno de los mercados de Amsterdam, cuyo nombre no me voy a arriesgar a poner porque yo y el holandés no nos llevamos muy bien (todo gracias a Álvaro que no dejaba de repetir que esto no se decía así... que lo otro se pronunciaba asá... ¡en fin! :P).
A parte de en Amsterdam también estuvimos en Utrecht, y he de decir que esta ciudad me gustó tanto ¡o más! El centro tiene un montón de callejuelas empedradas cruzadas por algún que otro canal. Es una ciudad realmente bonita, sí señor, para mí una mezcla entre el Londres de Jack el Destripador y Venecia, jajaja. ¡No me quiero imaginar un día con niebla allí!
La foto es del Domtoren, el campanario de la catedral que gobierna la ciudad, la torre más alta de Holanda, con 112 metros de altura. Impresionante. Además la sacamos con parte de la mini reproducción en arena que estaba hecha al lado. La verdad es que mereció la pena ir a pasar allí el día. Es una ciudad con un número de habitantes similar al de León y con muchos estudiantes. La verdad es que si me ofrecieran otra Erasmus y me dieran a elegir entre Amsterdam y Utrecht yo creo que me iría a Utrecht. Es una ciudad tranquila, bonita y llena de gente joven, ¡me encantó!
Y para terminar aquí os dejo un vídeo de un patio de Utrecht que al parecer pertenece a la universidad y en el que debe de estar ubicada una especie de Aula Magna (y luego vas a mi facultad y te deprimes oficialmente, jajaja).

En la próxima entrega: 'Diccionario del Holandés útil'. Por cierto, la frase del título es lo único de lo que me acuerdo en holandés, significa próxima parada y lo veía todos los días en la pantallita del tram, jajaja.

domingo, 6 de abril de 2008

Voyage, voyage!!

¡Pá Amsterdam que nos vamos amigos! ¡¡¡Yuuujuuu!!! Ay qué ganas, qué ganas.

A ver qué tal tiempo nos hace y esas cosas. La verdad es que tengo muchísimas ganas de conocer esa ciudad (y con un poco de suerte algún otro sitio más de los alrededores...).

Ya os contaré a la vuelta cómo nos ha ido, y todo ambientado con bonitas fotos, je, je.

No me echeis mucho de menos esta semana... ¡ja, ja!

Besotesss

jueves, 3 de abril de 2008

The Milkmaid and Her Pail

A milkmaid was walking along with a pail (1) of milk on her head, and singing merrily (2) as she went. She was thinking of the money which the milk would bring, for she was carrying it to town to sell.
"Let me see," she said to herself. "Here are eight quarts of milk, and with the money which I get for it I can buy fifty eggs. From fifty eggs I can safely say that forty chickens will be hatched (3). The chickens will be big enough to take to market at Christmas, and they will bring a good price then. They will come to five dollars, at least, and with that I will buy a handsome new dress. I think, I will buy a green one—yes, that's what I'll do. Then I will wear it to church, and all the young fellows (4) will want to walk home with me. But I won't look at any of them—no, not I!"
She tossed (5) her head proudly, and the pail, which she had altogether forgotten, tipped over (6) and fell, and all the milk was spilled (7) on the ground. '

1: balde, jofaina
2: alegremente (Merry Xmas! = !Feliz Navidad!)
3: salir del cascarón, nacer
4: chicos, jóvenes
5: sacudir (hacia atrás)
6: volcar
7: derramarse

Como habreis visto, el de arriba es el cuento de La Lechera. Pues bien, por si no lo habíais notado a veces soy realmente parecida a esa pobre mujer, me he dado cuenta hoy. Todo el día elucubrando cuando al final nada sale como quieres... Intento tomármelo con calma, lo prometo, pero cambiar la formad de ser de uno no es fácil...
Pero bueno, así al menos la entrada, a parte de servirme para contaros mis ralladas, también me sirve para introduciros un bonito cuentecillo en inglés. Os he puesto unas palabras que puede que no conociérais para ayudaros a entenderlo. Cuanlquier duda que tengais ¡OS COGEIS UN DICCIONARIO! juassss

martes, 1 de abril de 2008

Virus 24 h.

Vivimos unos tiempos en los que nada parece realmente duradero. Todo pasa en un instante: la moda cambia cada día, la tecnología no para de avanzar y el ordenador que te compraste ayer, hoy ya está anticuado. Lo queremos todo al instante, sin esperas ni retrasos... Pues bien, al parecer los virus se han unido a las tendencias...

Últimamente la gente me ha hablado de que un día se despiertan con gastroenteritis (chungos, chungos... vómitos, diarrea, malestar...) y al siguiente vuelven a estar como una rosa. Pues bien, yo hoy me he despertado así (saludad a 'Kakita Woman') y espero (¡¡¡¡¡porfa, porfa, porfa!!!!!) despertarme mañana como una rosa de primavera, ¡jajaja!

En fin... es un asco que para un día que no tengo que dar clases me encuentre tan mal que sólo me limite a arrastrarme de la cama al sillón y de ahí al ordenador... :(

¡Saludines víricos a todos!

Por cierto, la foto que he incluído es la del peluche del E. Coli, que es una bacteria que tenemos en el estómago y que si se cabrea nos puede amargar cuanto quiera... Por lo que he estado investigando, esta bacteria es una de las que pueden provocar gastroenteritis. Aunque en mi caso sospecho que lo tengo es un virus (al parecer un rotavirus) os pongo la foto del E. Coli porque no había peluches de lo otro (ohhh). Lo he sacado de la página que ya Nui mencionó en una entrada de su blog.
Ah, que conste que no me hago cargo de cuán cierta es la información sobre las bacterias y los virus... la verdad es que lo saqué de Wikipedia, así que si está mal, señores médicos, biólogos y entendidos de estas ciencias, no me crucifiquen, aunque agradeceré aclaraciones. :)

My Personal DNA